披荊斬棘
披荊斬棘 (披荊斬棘 ) 是一個漢語成語,拼音是pī jīng zhǎn jí,披荊斬棘是中性詞。。。。

拼音讀音
拼音pī jīng zhǎn jí
怎么讀
注音ㄆ一 ㄐ一ㄥ ㄓㄢˇ ㄐ一ˊˊ
繁體披荊斬棘
出處南朝 宋 范曄《后漢書 馮異傳》:“帝謂公卿曰:‘是我起兵時主簿也,為吾披荊棘,定關中。”
例子這卻正見出他是在開辟著一條新的道路;而那披荊斬棘,也正是一個斗士的工作。(朱自清《聞一多先生怎樣走著中國文學的道路》)
正音“棘”,不能讀作“cì”。
用法聯合式;作謂語、賓語、狀語;形容創業的艱苦。
辨形“棘”,不能寫作“刺”、“辣”。
辨析披荊斬棘和“乘風破浪”有別:它們都有“克服前進道路上困難”的意思。不同在于:披荊斬棘有“清除前進道路上的各種障礙和開辟荒地”的意思;“乘風破浪”有志向遠大奮勇前進和飛速地航行”的意思。
近義詞一往無前、乘風破浪
反義詞瞻前顧后、畏首畏尾
英語clear away obstacles in one's way
俄語смело продвигáться вперёд
日語いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障礙(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する
德語unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen(sich durchschlagen)
※ 成語披荊斬棘的拼音、披荊斬棘怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
本位主義 | 為自己所在的小單位打算而不顧整體利益的思想作風。 |
望風撲影 | 比喻做事沒有把握,沒有目標。也比喻毫無根據地盲目尋求。 |
兄弟鬩于墻,外御其侮 | 鬩:爭吵;墻:門屏。兄弟們雖然在家里爭吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻內部雖有分歧,但能團結起來對付外來的侵略。 |
八斗之才 | 八斗:指量多;才:才華。舊時比喻人才學豐富;詩文多而華美。 |
綽有余裕 | 形容態度從容,不慌不忙的樣子。后也指能力、財力足夠而有剩余。 |
逸游自恣 | 逸:安閑;自恣:放縱自己。安閑自在地漫游,任意放縱自己。 |
篤近舉遠 | 篤:忠實,厚道;舉:舉薦,選拔。對關系近的厚道,對關系遠的舉薦,指同等待人。 |
拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生氣。一甩袖子就走了。形容因言語不合很生氣。 |
鴻鵠將至 | 鴻鵠:天鵝。指學習不專心。現表示將有所得。 |
口快心直 | 有啥說啥;想啥說啥。形容人性情直爽;語言明快。 |
蝶粉蜂黃 | 指古代婦女粉面額黃,妝扮美容。 |
一尺水翻騰做一丈波 | 比喻說話夸大之極。 |
云天霧地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
折臂三公 | 晉代的羊枯,曾墜馬折斷手臂,官至三公。指貴官墮馬。 |
海底撈月 | 也作“水中撈月”、“海中撈月”。撈:撈取。從海中撈月亮。形容做事白費力氣;根本達不到目的。 |
生死有命 | 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭際皆由天命決定的。指事勢所至、人力不可挽回。 |
水中撈月 | 到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白費力氣。 |
歌舞升平 | 邊歌邊舞;慶祝太平;有粉飾太平的意思。含貶義。升平:太平。 |
當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極,混一天算一天,沒有積極主動的精神。 |
事與愿違 | 事實與愿望相反。指原來打算做的事沒能做到。 |
聰明才智 | 聰明:耳聰目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
安身立命 | 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有著落;精神有所寄托。 |
狼吞虎咽 | 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。 |
膽大心小 | 形容辦事果斷,考慮周密。 |
不可告人 | 不能告訴別人。多指見不得人的不光明、不正當的用心或行徑。 |
樂以忘憂 | 由于快樂而忘記了憂愁。 |
當頭棒喝 | 當頭:迎頭;喝:大聲喊叫。原是佛教用語。禪宗和尚接待初學的人用棒迎頭一擊;或大喝一聲;以考驗對方的領悟程度。現在泛指使人震動和醒悟的猛烈手段。 |
豐功偉績 | 豐:多;偉:大;顯赫。偉大的功勛和成就。 |