首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 金陵新亭

          金陵新亭

          [唐代]:李白

          金陵風景好,豪士集新亭。

          舉目山河異,偏傷周顗情。

          四坐楚囚悲,不憂社稷傾。

          王公何慷慨,千載仰雄名。

          金陵新亭譯文及注釋

          譯文

          金陵人杰地靈,風光優美,豪強眾集,今天會聚到新亭。

          放眼中原,滿目瘡痍,河山不復繁榮如舊,周頤情結大傷。

          大家坐在這里如同楚囚一樣悲怨,誰真正為國家的命運著想。

          王導公何其慷慨激昂,千秋萬代留下美名。

          注釋

          豪士:《世說新語·言語》:“過江諸人,每至美日,輒相邀新亭,藉卉飲宴。”豪士:指西晉滅亡后,從中原逃到江南的豪門士族、王公大臣。

          新亭:又名中興亭,三國時吳建,故址在今江蘇省南京市南。

          “舉目”以下二句:《世說新語·言語》:“周侯中坐而嘆日:風景不殊,正自有山河之異。皆相視流淚。”山河異:指西晉滅亡,晉元帝司馬睿逃到金陵建立了東晉王朝,山河已經改變。周顴,字伯仁,汝南安城即今河南省原武縣東南人,官至尚書仆射,其父浚平吳有功封成武侯,顓襲父爵,人稱周侯。后被王敦所害。

          楚囚:《左傳·成公九年》載:楚國的鐘儀被俘,晉人稱他為楚囚。后世用楚囚指俘虜或者窘迫無法的人。這里指窮困喪氣的東晉士族官吏。

          社稷傾:國家滅亡。西晉末年,五胡為亂,劉曜攻陷長安,晉愍帝被俘,西晉滅亡。

          王公:即王導。

          參考資料:

          1、《全唐詩》(上).上海古籍出版社,1986年10月版,第432頁

          2、鐘尚鈞 .中國名詩大觀 :語文出版社 ,1997 .

          金陵新亭創作背景

            李白在南京新亭,根據西晉末年的一個歷史故事而作此詩。無論此詩是李白在安史之亂前的詠古,還是在安史之亂后的感慨,從詩歌的角度看,主題鮮明,情節清晰,語言簡練,氣勢雄壯,發人深思,把一個故事改寫得有聲有色。

          參考資料:

          1、《全唐詩》(上).上海古籍出版社,1986年10月版,第432頁

          金陵新亭鑒賞

            李白在《金陵新亭》中,懷想東晉王導的愛國壯語,無限感慨,不禁對王導的英雄氣概,表示由衷的贊美。作品首二句“金陵風景好,豪士集新亭”,說明金陵的豪士們在新亭游覽勝地聚會。中四句“舉目山河異,偏傷周顴情。四坐楚囚悲,不憂社稷傾”,用極其簡練的語言,概括了歷史上的具體事實。周顓眼看新亭風景沒有變化而社會動亂,山河易色,悲從中來,大為哀嘆。參加飲宴的人都像被拘禁的楚囚那樣,憂傷流淚,只有王導激憤地說:“我們應當共同努力建功立業,光復神州,怎么能如楚囚一般相對哭泣!”這些愛國壯語,李白并未寫入詩中,卻在末二句融合成真誠頌揚的話:“王公何慷慨,千載仰雄名。”大詩人不輕易給人以高度贊語,這兩句人物總評,是很有分量的。

            詩的主線和核心是歌頌愛國志士王導,構成歷史事件矛盾的焦點,是愛國思想和消極悲觀情緒的斗爭。詩歌如果按照歷史事件原型,全盤托出,那就成為平板敘述,缺乏藝術光彩。李白選取了周額絕望哀鳴,眾人相對哭泣這一典型場景,微妙地熔鑄成為四行具有形象性的詩句:“舉目山河異,偏傷周頡情。四坐楚囚悲,不憂社稷傾。”篇末把王導的愛國壯語“當共勤力王室,克復神州,何至作楚囚相對泣耶”,曲折地化用成高度贊美愛國志士的詩句“王公何慷慨,千載仰雄名。”可以看出李白在詩歌取材典型化上的功力。

            這首懷古詩在感情的抒發方面,不是平鋪直敘的,如果直白自述,則易陷入板滯。作品感情顯現的不同節奏是:首聯淡淡引出,次聯接觸矛盾,三聯矛盾有深化,末聯解決矛盾。達到審美高潮。可以看出李白在詩歌內在思維布局上的功力。

          李白簡介

          唐代·李白的簡介

          李白

          李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

          ...〔 ? 李白的詩(963篇)

          猜你喜歡

          送文上人游臺蕩

          宋代釋普度

          文彩全彰拄杖頭,吳山楚水興悠悠。

          江聲一夜催行色,踏斷石橋方始休。

          詠懷

          曹家達

          幽意值所適,冶游良未然。木末搖東風,溪水鳴濺濺。

          人心抱幽默,相激各自賢。豈不愿安靜,逼抑成沸煎。

          次韻徐宰雪句

          宋代方岳

          雪花飛盡江頭蘆,秋崖有屋窗未糊。

          嗅梅自可了孤寂,燃竹相與留須臾。

          送人還山

          元代善住

          茅茨拋在翠微間,即栗橫肩又獨還。松樹別來巢鶴大,銅瓶歸去蟄龍閒。

          西風黃葉埋寒徑,落日青猿叫亂山。后夜月明誰是伴,枕前飛瀑響潺潺。

          鄭文之許惠烏髭方戲簡

          宋代許及之

          墮甑功名久任緣,形骸老丑孰蚩妍。了知白發關吾事,敢學烏髭趁少年。

          人謂黃金容可作,君藏鴻寶乃能鉛。一皤正博妻孥笑,許惠良方試與傳。

          鷓鴣天 谷雨后五日出游

          傅義

          杜宇催人快繫風,羲娥行色太匆匆。縱非看得韶光賤,九十而今八十空。

          花漸老,葉方濃。綠蔭猶肯護馀紅。白頭喜與青春侶,盡攬芳菲入夢中。

          亚洲综合精品网站| 亚洲中文字幕久久精品无码2021| 久久久无码精品亚洲日韩蜜桃| 亚洲国产成人久久精品动漫| 伊人久久大香线蕉亚洲五月天 | 亚洲小说图区综合在线| 亚洲精品成人网站在线播放| 久久久久久亚洲av无码蜜芽| 亚洲午夜电影在线观看| 亚洲色成人网一二三区| 亚洲视频日韩视频| 自怕偷自怕亚洲精品| 婷婷亚洲综合五月天小说| 婷婷亚洲综合五月天小说 | 亚洲六月丁香六月婷婷色伊人| 亚洲天堂一区二区三区四区| 亚洲国产av一区二区三区丶| 亚洲av乱码一区二区三区| 亚洲无吗在线视频| 亚洲人成人无码.www石榴 | 亚洲AV无码久久| 亚洲国语精品自产拍在线观看 | AV激情亚洲男人的天堂国语| 国产成人人综合亚洲欧美丁香花| 亚洲а∨精品天堂在线| 国产成人精品亚洲| 国产偷窥女洗浴在线观看亚洲| 亚洲午夜久久久久久久久电影网 | 亚洲人成网站免费播放| 亚洲中文字幕无码av| WWW亚洲色大成网络.COM| 亚洲精品国产精品国自产观看 | ASS亚洲熟妇毛茸茸PICS| 亚洲人成色4444在线观看| 亚洲国产成人久久综合野外| 亚洲综合色成在线播放| 久久久久久久久亚洲| 亚洲乱码卡一卡二卡三| 亚洲成a人片在线不卡一二三区| 亚洲国产精品嫩草影院久久| 亚洲色WWW成人永久网址|