首頁 > 詩文 > 蘇軾的詩 > 減字木蘭花·花

          減字木蘭花·花

          [宋代]:蘇軾

          玉房金蕊。宜在玉人纖手里。淡月朦朧。更有微微弄袖風。

          溫香熟美。醉慢云鬟垂兩耳。多謝春工。不是花紅是玉紅。

          減字木蘭花·花譯文及注釋

          譯文

          黃金的花蕊開綻在紅色如玉的花房,恰好放在美人的柔細的手里。朦朧的月亮月光淡淡,時不時吹起微風來卷起美人的衣袖。

          柔和清淡的風中,美女似有醉意般酣然入睡,很熟很香,悄悄的,高聳的發髻垂到兩只耳朵下了。謝謝春姑娘的巧奪天工,不像是花般的紅艷,更像是美人肌膚透出的紅。

          注釋

          減字木蘭花:詞牌名,唐教坊曲,又名減蘭、木蘭香、天下樂令、玉樓春、偷聲木蘭花、木蘭花慢。該詞牌為雙調,上下闋各四句,共四十四字。

          玉房:花的子房的美稱。

          金蕊:金色的蕊。白居易《牡丹芳》 詩:黃金蕊綻紅玉房。

          玉人:容貌美麗的少婦?!对娊洝罚河信缬?。

          纖手:女子柔細的手。

          微微弄袖風:輕輕地拂袖的風。

          溫香熟美:在柔和清淡的香風中,睡得很熟很美。

          醉慢:醉后松弛。

          云鬟(huán):形容婦女高聳的環形發髻。

          春工:春季造化萬物之工。

          玉紅:形容美女白里透紅的膚色。

          參考資料:

          1、(宋)蘇軾著;石聲淮,唐玲玲箋注 .《東坡樂府編年箋注 》:華中師范大學出版社,1990:486頁

          減字木蘭花·花創作背景

             《減字木蘭花·花》約作于宋神宗元豐元年(1078年)春。當時,詞人到徐州任職。章質夫寄惠《崔徽真》,詞人作“玉釵半脫云垂耳”詩以答之。李仲謀家有周防《名畫記》,畫背面欠伸內人,極精,詞人作《續麗人行》 。以為意之不盡,詞人又作本詞。

          參考資料:

          1、葉嘉瑩主編. 《蘇軾詞新釋輯評 》:中國書店出版社, 2007年:451頁

          減字木蘭花·花鑒賞

            這是北宋文學家蘇軾創作的一首詞,運用了以物代人的手法,在花人之間反復掂掇,造成情意綿綿的意境,構思新穎纖巧,獨具藝術風采,形象的寫出了玉人之美。

            詞的一開頭就來贊美花:開頭兩句寫花的子房,花的金蕊,玉房金蕊,從正面以文彩艷麗的筆法描繪了花妖艷迷人的姿色,“黃金蕊綻紅玉房”只有牡丹才能配的上“玉房金蕊”的稱號,可見花的婀娜多姿。牡丹結成一束,恰好地插在美女柔細的手里?!敖稹被ㄅc“玉”人相映成趣,柔花與纖手,“宜”字貫串,構成了睡女側睡拈花圖,美麗極了。

            “淡月朦朧。更有微微弄袖風?!碧貙懨琅碾鼥V美。“淡月”本是“朦朧”的,它好像柔紗,罩在美女的肌體上,更是玲瓏剔透的。加仁輕輕的微風,拂弄著美女的衣袖,多么柔情。一個“弄”字,多么富有人情味?!霸隆迸c“風”給予美女的情愛多么深。靜動結合,美上加美。通過對環境的襯托,帶給人一種玄妙之美,在如此美妙月色中,漂亮的人和漂亮的花相互襯映,月亮將人和花照得潔白無瑕,花偎依著人的手,享受著微風,烘云托月的寫出了花美,人美的一幅美好場景。

            下片,寫睡女的熟睡美。第一、二句寫清香送爽,美女酣然沉睡。在柔和滴淡的香氣中,美女不知不覺地如同醉漢進人夢鄉,很熟很香。那高聳的發髻慢慢地垂到兩耳之下了?!皽叵恪迸c“熟美”兩個偏正詞組的結合,恰好生動描繪了睡美人的嫵媚神態。那個“醉”也選用精當。除“醉”睡外,再也不會有別的熟睡的情態呈現。

            最后一句,“多謝春工。不是花紅是玉紅。”最后兩句點明本詞的題旨“不是花紅是玉紅”。這位朦朧的白中透紅肌體的美女,不是花紅勝過花紅,還是得“多謝春工’。沒有造化萬物的春工造花、造月、造風、造美境,哪會有“溫香熟美”的睡美人呢!

            短短四十四個字,花即是人,人即是花,把人面花光渾融一片,婉約柔美,春風滿紙,花光滿眼,人面迷離,容情于景,本是效仿李白《清平調詞》所做,但是刻畫之高法卻不比李白差,首詠人,次詠花,借的美麗襯托出人的美麗。

          蘇軾簡介

          唐代·蘇軾的簡介

          蘇軾

          蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

          ...〔 ? 蘇軾的詩(2851篇)

          猜你喜歡

          用厚后弟強甫韻

          宋代劉克莊

          先皇親為扁溪庵,奎畫煌煌陽世南。

          多病安知年望九,歸耕何幸歲登三。

          宋代李兌

          日抹平山紅。

          夏日即事

          宋代陳良貴

          青氈坐對此虛堂,惟有荷風過短墻。早起卻憐春已去,閒來自覺日偏長。

          綠迷隋苑顰楊柳,紅褪唐宮怨海棠。光景如流寒又燠,天時未定雨違旸。

          自遣

          鶴算

          老來拙懶愿全違,不道衰頹事事非。有酒可能謀劇飲,無錢且自典春衣。

          唐花過眼空紅紫,晉帖留心有瘦肥。偶向庭前觀止水,也同鷗鷺學忘機。

          頌古十七首

          宋代釋師觀

          唇上碧斑賓豹博,舌頭當的帝都丁。

          頻呼小玉元無事,只要檀郎認得聲。

          洞仙歌 湖天望月

          清代易順鼎

          柳家井畔,感傳書無路。霧閣荒唐吊龍女。便一枝、橫竹吹入湖煙,平波上、驚起老魚秋舞。

          下界忒無聊,我勸銀蟾,飛到人間最空處。身世玉壺中,詩意高寒,曾遍染、湘天風露。

          亚洲国产精品一区二区三区久久| 77777午夜亚洲| 天堂亚洲国产中文在线| 91情国产l精品国产亚洲区| 亚洲欧洲∨国产一区二区三区| 国产成人高清亚洲一区久久| 中文字幕亚洲情99在线| 亚洲一区二区三区在线网站| 亚洲免费人成视频观看| 亚洲人成在线免费观看| 亚洲六月丁香六月婷婷色伊人 | 2048亚洲精品国产| 亚洲日韩在线中文字幕第一页| 亚洲国产日韩成人综合天堂 | 久久亚洲精品视频| 亚洲av无码片在线播放| 亚洲Av无码专区国产乱码DVD| 亚洲国产精品嫩草影院在线观看 | 亚洲欧洲无码AV电影在线观看 | 激情无码亚洲一区二区三区 | 国产精品亚洲A∨天堂不卡 | 在线综合亚洲欧洲综合网站| 亚洲欧美国产国产综合一区| www亚洲精品久久久乳| 亚洲精品国产精品乱码不卞 | 亚洲国模精品一区| 久久久久亚洲av成人无码电影| 久久亚洲国产精品五月天婷| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 亚洲国产精品VA在线观看麻豆| 无码乱人伦一区二区亚洲一| 亚洲老熟女@TubeumTV| 亚洲av永久无码嘿嘿嘿| 亚洲精品无码你懂的| 亚洲 无码 在线 专区| 亚洲婷婷五月综合狠狠爱| 婷婷亚洲久悠悠色悠在线播放| 亚洲色av性色在线观无码| 亚洲第一区二区快射影院| 18禁亚洲深夜福利人口| 在线亚洲97se亚洲综合在线|