田上

          [唐代]:崔道融

          雨足高田白,披蓑半夜耕。

          人牛力俱盡,東方殊未明。

          田上譯文及注釋

          譯文

          春雨已下得很充足了,以致連高處的田里也存滿了一片白茫茫的水,為了搶種,農(nóng)民披著蓑衣冒著雨,半夜就來田里耕作。

          等到人和牛的力都使盡的時(shí)候,天還遠(yuǎn)遠(yuǎn)未亮呢。

          注釋

          高田:山上的旱田。 雨足:雨十分大,充足。 白:白茫茫。

          披蓑(suō):披著草衣。 蓑:蓑衣。

          俱:都。

          殊:尤,還,簡直。未明:天不亮。

          田上創(chuàng)作背景

            此詩為作者身在鄉(xiāng)村,在一個(gè)雨夜中,偶觀一位老農(nóng)冒雨耕作的樣子,不由想到眾多勞動(dòng)人民而作。

          參考資料:

          1、于海娣 等.唐詩鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010年12月版:第425-426頁

          田上鑒賞

            這首詩寫一位農(nóng)民在雨天半夜就辛勞耕作的情形。詩的開頭寫久旱逢甘霖,夜里下了一場大雨。“雨足”一句,是說雨水很多,就連高處的田地也積了許多水,而成為一片水白色。作者用“足”、“白”二字,既突出強(qiáng)調(diào)了雨水之多,又暗示了農(nóng)夫耕田將會(huì)倍加艱難和辛勞,為下文作了鋪墊。“披蓑半夜耕”一句,乍看之下,讓人想到不合情理。哪里有農(nóng)夫披著蓑衣半夜里耕地的呢?但細(xì)細(xì)品來,此句卻是蘊(yùn)意深含。可能是由于雨水過多,農(nóng)夫們耽誤了播種的時(shí)間,泥水里,又是冒著雨,耕田的吃力是可想而知的。

            后兩句用“力俱盡”與“殊未明”作鮮明的對(duì)比,反映了農(nóng)民早出晚歸、不知疲倦的辛苦勞動(dòng)生活。雖然“人牛力俱盡弦,但勞動(dòng)的時(shí)間還很長,天亮之前和天亮之后農(nóng)民將如何堅(jiān)持下去,這是留給讀者想象的內(nèi)容了。這首小詩十分通俗,明白如話,雖然是反映農(nóng)民辛苦的,但它是通過耕作情形的具體而又細(xì)致的描駑來表現(xiàn)的,它取的是一位農(nóng)民最平常的一個(gè)勞動(dòng)鏡頭。風(fēng)雨里,半夜就去耕作,像牛一樣出力,全詩語言清新明快,形象地揭示了在封建社會(huì),尤其是在動(dòng)亂年代,地方水利失修,農(nóng)民靠“天”吃飯的這一事實(shí),也是封建社會(huì)里的中國農(nóng)民的勞動(dòng)生活寫照。

            這首詩純用白描,立意新穎,語言通俗流暢,僅短短二十個(gè)字,就準(zhǔn)確地描繪了農(nóng)夫披蓑夜耕的情景,表達(dá)了詩人對(duì)農(nóng)夫苦難生活的滿腔同情,具有一定的現(xiàn)實(shí)性。

          崔道融簡介

          唐代·崔道融的簡介

          崔道融

          崔道融,江陵人。唐末詩人。以征辟為永嘉(今浙江省溫州市)令。累官至右補(bǔ)闕。后避居于閩,因號(hào)“東甌散人”。與司空?qǐng)D為詩友,人稱江陵才子。工絕句。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山齋集詩500首,輯為《申唐詩》3卷。另有《東浮集》9卷,當(dāng)為入閩后所作。

          ...〔 ? 崔道融的詩(73篇)

          猜你喜歡

          宿閔口畢氏三絕 其二

          明代程敏政

          秀水城東學(xué)士阡,寸心常繞瓣香前。聞君當(dāng)日曾相見,屈指流光二十年。

          山齋夏夜

          清代黎愷

          孤吟竟何待,坐久衣袂涼。不覺月華墮,但聞風(fēng)露香。

          殘螢度高樹,宿鳥棲叢篁。吾生本淡泊,觸景興彌長。

          次韻王學(xué)士七夕新秋

          元代吳澄

          煌煌桴鼓引雙旌,道是天孫大禮成。金鏡南飛光欲半,銀潢西去寂無聲。

          佳期一夕人誰見,別思千年恨未平。最怪河?xùn)|五星麗,應(yīng)嫌抱拙要中更。

          宿隱微山房

          元代華幼武

          二月蘭舟泊上宮,春云不雨玉壇空。

          苔生白石斑斑綠,魚養(yǎng)丹池個(gè)個(gè)紅。

          華清池

          聶紺弩

          少女玩過又賜死,居然多情圣天子。長生殿同長恨歌,不及華清一勺水。

          華清池水今尚溫,書已封建鬼道理。我見華清感更深,中有馬嵬陳玄禮。

          冰道

          聶紺弩

          冰道銀河似耶非?魂存瀑死夢依稀。

          一痕界破千山雪,匹練能裁幾件衣。

          亚洲五月激情综合图片区| 国产成人综合亚洲AV第一页| 国产美女亚洲精品久久久综合| 国产精品亚洲精品日韩电影| 色噜噜亚洲男人的天堂| 亚洲人成毛片线播放| 亚洲国产精品久久久久久| 亚洲日本精品一区二区| 亚洲av无码无在线观看红杏| 亚洲日韩v无码中文字幕| 亚洲伊人色欲综合网| 亚洲人成网亚洲欧洲无码久久 | 日韩色视频一区二区三区亚洲 | 亚洲第一精品在线视频| 久久精品国产亚洲av四虎| 亚洲av最新在线网址| 精品亚洲一区二区三区在线观看 | 亚洲黄色片在线观看| 亚洲老熟女@TubeumTV| 亚洲精品中文字幕乱码影院| 亚洲国产模特在线播放| 亚洲jizzjizz在线播放久| 亚洲中文字幕无码亚洲成A人片| 亚洲人成电影网站免费| 亚洲国产成人AV网站| 亚洲А∨精品天堂在线| 亚洲精品尤物yw在线影院| 久久亚洲国产精品123区| 亚洲日本一区二区三区在线| 亚洲AV无码国产在丝袜线观看| 亚洲av丰满熟妇在线播放| 久久精品国产亚洲av高清漫画| 亚洲白嫩在线观看| 亚洲国产最大av| 亚洲色偷精品一区二区三区| 久久久久久亚洲av无码蜜芽| 亚洲欧洲精品成人久久奇米网| 色噜噜亚洲精品中文字幕| 久久亚洲国产成人亚| 亚洲电影免费观看| 亚洲六月丁香婷婷综合|