首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 清平樂·煙深水闊

          清平樂·煙深水闊

          [唐代]:李白

          煙深水闊,音信無由達。唯有碧天云外月,偏照懸懸離別。

          盡日感事傷懷,愁眉似鎖難開。夜夜長留半被,待君魂夢歸來。

          清平樂·煙深水闊譯文及注釋

          譯文

          無邊煙水把你我隔開,些須音信早巳斷絕。唯有碧天云邊明月,偏照著我倆遙遙的離別。

          整天感懷往事傷心,愁眉象鐵鎖難以打開。夜夜留著半邊錦被,等待你的夢魂歸來。

          注釋

          清平樂:原為唐教坊曲名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調而命名。后用作詞牌。《宋史·樂志》入“大石調”,《金奩集》、《樂章集》并入“越調”。通常以李煜詞為準。雙調四十六字,八句,前片四仄韻,后片三平韻。

          懸懸:遙遠。《易林-晉之坎》:“懸懸南海,去家萬里。”

          盡日:整天。

          被:棉被。

          待:等候,逗留,遲延。

          參考資料:

          1、夏征農 等.《辭海》(縮印本).上海:上海辭書出版社,2000年:第1525頁

          2、俞陛云等.《唐五代兩宋詞選釋》.上海:上海古籍出版社,2011年:第3-5頁

          清平樂·煙深水闊創作背景

            這首詞創作的具體時間已無法考證。這首詞是詞人看到一位思婦的離別之苦,有感而發。

          參考資料:

          1、蔣景明.李白筆下的婦女之歌[J].邵陽師專學報.1994(3) 28-29

          清平樂·煙深水闊鑒賞

            《清平樂》“詞語淺薄”,甚而疑為后人偽托。這首詞表面上抒寫了一位思婦離別之苦,實際上通過女主人公的內心描寫,塑造出一位熱情、大膽,對生活充滿加烈追求的可愛的婦女形象。詩人借夢中相聚,一方面把不合理的社會現實赤裸裸的地暴露出來,另一方面也表達出了對思婦的這種不可扼殺的愛情的歌頌和贊美。

            上闋用環境襯托寫愁苦心情。“煙深水闊”,音信也無;碧天明月,樂景哀情,一個“偏”字,遷愁于月,煩心之至,愁苦之至。“轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓。”(蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》)正與此同。竇娥臨刑,怨地怨天,都是怨極的表現。“唯有碧天云外月,偏照懸懸離別。”唯碧天云邊明月,偏照著我倆遙遙的離別。“懸懸”惦記晝夜懸懸思戀。

            下闋用表情行動寫愁苦與盼歸。“愁眉似鎖難開”是表情、心情;“夜夜長留半被,待君夢魂歸來。”是行動,是切盼,更是癡情。難得詞人奇思異想,把思婦情思寫得深而再深。遷愁怨于明月,留半被待魂歸,奇想幽深,構成此詞的特色藝術。“夜夜長留半被”,晚上孤獨等候,睡了留著半邊錦被。“待君魂夢歸來”,希望在入睡的夢靈魂相遇。直接抒發了思婦的愁苦和思念,百轉千回。

          李白簡介

          唐代·李白的簡介

          李白

          李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

          ...〔 ? 李白的詩(963篇)

          猜你喜歡

          春暮有懷李孟璿

          李進(孟昭)

          暖云無力度鄰墻,風裊游絲拂地長。深院獨眠淹病酒,袷羅初試淺熏香。

          新巢燕子來如約,未謝梨花待洗妝。綠草滿池春欲去,幾隨詩夢到君傍。

          江湖

          宋代陳必復

          江湖路遠總風波,欲各山中制芰荷。

          黃葉落來秋色晚,亂鴉歸處夕陽多。

          贈詩奚黃懿卿謔來獻

          明代鄧云霄

          書記翩翩清且嘉,偶攜龍劍事張華。行吟常負囊中錦,同夢曾偷筆里花。

          白社徑堪呼小友,青云猶許附名家。主人最是憐才者,豈似方回浪自誇?

          至牛渚憶魏少英詩

          王僧孺

          楓林曖似畫,沙岸凈如掃。空籠望懸石,回斜見危島。

          綠草閑游蜂,青葭集輕鴇。徘徊洞初月,浸淫潰春潦。

          送陳宜山廷尉奉召北上

          明代湛若水

          多年不見宜山子,到我來時作別筵。三十星霜同榜日,四千風浪各方天。

          可堪插翅隨鳧翥,不盡揮弦送鳳騫。北斗瞻依意何極,貫城應在五云邊。

          送晦堂禪師還柏山

          陳登

          龍河花下送師歸,吳楚千峰一錫飛。到日親朋如借問,鄉心迢遞宦情微。

          亚洲人成高清在线播放| 久久夜色精品国产噜噜噜亚洲AV| 亚洲欧洲专线一区| 噜噜噜亚洲色成人网站∨ | 亚洲一区二区三区无码中文字幕| 亚洲国产综合人成综合网站| 日韩色视频一区二区三区亚洲| 亚洲AV无码成人精品区日韩| 亚洲精华国产精华精华液好用| 亚洲精品一二三区| 亚洲综合一区二区三区四区五区| 亚洲一区二区三区免费视频| 亚洲伊人久久大香线蕉结合| 国产亚洲sss在线播放| 亚洲熟妇AV一区二区三区浪潮| 亚洲六月丁香婷婷综合| 国产成人精品亚洲2020| 在线观看亚洲AV日韩A∨| 中国亚洲呦女专区| 亚洲爆乳成av人在线视菜奈实| 亚洲a∨无码一区二区| 日本中文一区二区三区亚洲| 亚洲A丁香五香天堂网| 精品国产日韩亚洲一区| 国产亚洲综合久久系列| 亚洲AV永久青草无码精品| 亚洲欧洲日产专区| 亚洲天天在线日亚洲洲精| 亚洲高清视频免费| 亚洲精品国产品国语在线| 久久亚洲国产午夜精品理论片| 亚洲AV无码一区二区三区鸳鸯影院 | 国产亚洲高清在线精品不卡| 亚洲免费无码在线| 亚洲精品无码永久中文字幕| 亚洲av日韩av无码黑人| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色| 亚洲一区精彩视频| 国产亚洲蜜芽精品久久| 国产亚洲精品国看不卡| 亚洲高清在线视频|