首頁 > 詩文 > 賀鑄的詩 > 醉中真·不信芳春厭老人

          醉中真·不信芳春厭老人

          [宋代]:賀鑄

          不信芳春厭老人,老人幾度送余春,惜春行樂莫辭頻。

          巧笑艷歌皆我意,惱花顛酒拚君瞋,物情惟有醉中真。

          醉中真·不信芳春厭老人譯文及注釋

          譯文

          我不相信春天會討厭老年人,老年人還能送走幾個殘春?盡情地惜春行樂吧。且不要嫌沉溺行樂太多太頻。

          美麗的笑容,艷情的歌曲,都特別符合我的情味。我愛花愛酒簡直要愛得發狂,也不怕你嗔怪責備。因為物性人情,只有在大醉中才最純真實惠。

          注釋

          醉中真:詞牌名,即浣溪沙。

          厭:厭棄,拋棄。芳春:指春天。

          幾度:幾回,幾次。

          莫辭頻:不要因太多而推辭。

          巧笑:嬌媚的笑容。艷歌:美妙的歌喉,有說指描寫有關愛情的歌辭。皆我意:都合我的意思。

          惱:引逗撩撥。顛:癲狂。拚(pàn):寧愿,甘愿。瞋(chēn):同“嗔”,指怒目而視。

          物情:物理人情。真:真情,純真。

          參考資料:

          1、蘅塘退士,上疆村民,何銳著.唐詩三百首·宋詞三百首·元曲三百首 合訂注釋本:巴蜀書社,2011:319

          2、蕭楓主編.唐詩宋詞全集 八卷:中國文史出版社,2001:494

          3、(清)上強村民選編 劉峰燾 朱惠國注解.宋詞三百首 (第2版):三秦出版社,2005年:127-128

          4、(清)上彊村民編撰.宋詞百首:萬卷出版公司,2011:75

          5、劉卉宇編著.宋詞菁華典評:太白文藝出版社,2009:164

          醉中真·不信芳春厭老人創作背景

            作為宋代帝王的賓裔,同時其妻又為宗室之女,賀鑄在仕途上并沒有人們所想的那樣飛黃騰達,反而是一生抑郁不得志。賀鑄后來找了個寂靜之處,縱情于山水詩酒,過起了隱居生活。盡管如此,他仍經常對社會現實流露出憤懣不平之氣,此篇即為詞人晚年抒懷之作

          參考資料:

          1、上彊村民選編;李森等編譯.精譯賞析宋詞三百首:高等教育出版社,2011:295-298

          2、(清)上彊村民選編.宋詞三百首:哈爾濱出版社,2012:174

          醉中真·不信芳春厭老人鑒賞

            這首小令以樂觀豁達的態度表現了年老心不老、珍惜春日、及時行樂的豪情。但是在佯狂的腔調中,似也有憤懣不平的聲音,寄寓著無盡的壯志難酬之情。

            上片寫暮年惜春的情懷,寓有垂老之嘆。起筆寫“不信芳春厭老人”言辭耿直率真:“我不相信春天真的會討厭老人,其實年華已逝的老人,還能擁有幾個春天呢?”率性的表白韻味十足。“厭”字將春天擬人化,形象生動。“老人幾度送余春”寫老人每年都是依依不合地送走了春天,深入地表達了老人對春天的熱愛與惋惜。“惜春行樂莫辭頻”寫老人要用實際的行動來珍惜春光,在春天里要及時行樂。只有這樣,才能讓自己的晚年生活更快樂。在倡導及時行樂的同時,也表現出作者在現實生活中無所作為的憤慨和無奈。

            下片寫惜春行樂之態。“巧笑艷歌皆我意,惱花顛酒拼君嗔”,寫作者回憶起了自己年輕時的風流快活,聽歌觀舞,賞花飲酒,不亦樂乎。“惱”、“顛”,“拼”三個字則表現出了作者在行樂中癲狂的狀態,以至于忘乎所以,直到賞花賞得花惱,飲酒飲得酒顛。這種忘我的狀態暗喻著作者對現實的失意,借行樂飲酒麻醉自己,更添了幾許無奈與悲涼。末句“物情唯有醉中真”一句點明自己醉酒癲狂的原因,只有這樣,才能使自己獲得超脫于塵俗的樂趣。這是呼吁人們去從酒杯中尋找感情釋放的樂趣。但透過詞人表面上沉溺于醉鄉的佯狂姿態,不難體會其內心升騰起的一股憤懣不平之氣,不難看出他對人生不得志的無奈和掙扎。

            這首詞沒有委婉曲折的隱晦之語,句句都是直抒胸臆,豪放而灑脫,給人一種疏曠之感。

            全篇情致優美,語簡意豐,意境深遠、富有哲理,是作者思想性和藝術性統一的佳作。

          賀鑄簡介

          唐代·賀鑄的簡介

          賀鑄

          賀鑄(1052~1125) 北宋詞人。字方回,號慶湖遺老。漢族,衛州(今河南衛輝)人。宋太祖賀皇后族孫,所娶亦宗室之女。自稱遠祖本居山陰,是唐賀知章后裔,以知章居慶湖(即鏡湖),故自號慶湖遺老。

          ...〔 ? 賀鑄的詩(142篇)

          猜你喜歡

          鷓鴣天 題綺塵云想山莊詩詞集

          近代劉永濟

          剩水殘山思不禁,小屏欹枕費沉吟。才秾合作云裳想,粉褪難溫夢蝶心。

          白地錦,紫光金,何緣寥落到如今。遙知淅淅巴山雨,未抵泠泠楚客琴。

          瞻六堂即事十首 其八

          明代羅萬杰

          閱物一雙醒眼,藏身數卷奇書。休言世事蕉鹿,輸與神仙蠹魚。

          夜坐同兄

          明代石寶

          明月出東方,蟲聲初在戶。宿靄倏已收,庭階出芳杜。

          流云翻細波,坐對喜欲舞。秋色何悠揚,龍泉碧花古。

          瑤華 感事作

          問云

          東風錦幕,彩仗輪輝,報新翻傳帖。披紅石獸,長蔭里、頓染唐花香馥。

          熏弦撥斷,做愁聽、誰哀空劫。待掃塵、深巷迷煙,冷落余霞霜發。

          欲為海幢化四金剛 其一

          明代釋今無

          愿乞金剛四座高,長年一冊壓方袍。問人每爽朱提約,在我殊憐白首勞。

          念佛有時行玉兔,掄材真欲踞金鰲。神宗舊事偏能憶,閒共諸僧說海濤。

          過吳幼時別業

          明代王醇

          嵐里人家滿,遠棲人外閑。

          與君坐芳草,隨意望南山。

          亚洲成人激情在线| 亚洲电影一区二区| 亚洲自国产拍揄拍| 亚洲国产成人资源在线软件| 亚洲综合在线观看视频| 亚洲综合精品一二三区在线| 亚洲国产精品久久久久网站| 亚洲国产一区在线| 亚洲AV色香蕉一区二区| 亚洲AV美女一区二区三区| 亚洲av永久无码精品漫画| 九月丁香婷婷亚洲综合色| 亚洲国产精品无码久久久蜜芽| 国产亚洲精久久久久久无码| 亚洲va久久久噜噜噜久久男同 | 亚洲成av人片在线观看无码不卡| 亚洲精品无码午夜福利中文字幕| 亚洲乱码国产一区三区| 亚洲国产精品一区二区第一页| 亚洲av网址在线观看| 久久综合亚洲鲁鲁五月天| 亚洲精品视频在线免费| 亚洲伊人久久大香线蕉影院| 亚洲伊人久久大香线蕉结合| 亚洲大成色www永久网址| 亚洲乱人伦中文字幕无码| 色欲aⅴ亚洲情无码AV蜜桃| yy6080久久亚洲精品| 国产亚洲精aa成人网站| 日韩va亚洲va欧洲va国产| 亚洲激情在线观看| 亚洲国产日韩在线成人蜜芽| 亚洲日韩精品无码专区加勒比☆| 亚洲aⅴ天堂av天堂无码麻豆| 亚洲第一视频在线观看免费| 亚洲熟妇无码另类久久久| 亚洲国产精久久久久久久| 亚洲伦理一二三四| 亚洲AV无码专区在线电影成人| 亚洲精品国产va在线观看蜜芽| 亚洲人成色7777在线观看|