首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 叔于田

          叔于田

          [兩漢]:佚名

          叔于田,巷無居人。豈無居人?不如叔也。洵美且仁。

          叔于狩,巷無飲酒。豈無飲酒?不如叔也。洵美且好。

          叔適野,巷無服馬。豈無服馬?不如叔也。洵美且武。

          叔于田譯文及注釋

          譯文

          叔去打獵出了門,巷里就像沒住人。難道真的沒住人?沒人能與叔相比,那么英俊又慈仁。

          我叔出門去打獵,巷里無人在飲酒。真的沒人在飲酒?什么人都不如叔,那么英俊又清秀。

          我叔騎馬去野外,巷里沒人會騎馬。真的沒人會騎馬?沒人能夠比過他,確實英俊力有大。

          注釋

          叔:古代兄弟次序為伯、仲、叔、季,年歲較小者統(tǒng)稱為叔,此處指年輕的獵人。于:去,往。田:同“畋(tián)”,打獵。

          巷:居里中的小路。

          洵(xún):真正的,的確。仁:指溫厚,慈愛。

          狩:冬獵為“狩”,此處為田獵的統(tǒng)稱。

          飲酒:這里指燕飲。

          好:指品質好,性格和善。

          適:往。野:郊外。

          服馬:騎馬之人。一說用馬駕車。

          武:英武。

          參考資料:

          1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:153-155

          2、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(上):國風..北京:中華書局,2015:156-157

          叔于田創(chuàng)作背景

            此詩的主旨背景,古今因對“叔”一詞特指與否的不同理解,而明顯地分為兩派。一派認為“叔”是特指鄭莊公之弟太叔段(共叔段)。另一派認為“叔”非特指。今人多認為是贊美一位青年獵人的詩。

          參考資料:

          1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:153-155

          2、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(上):國風..北京:中華書局,2015:156-157

          叔于田鑒賞

            在《詩經(jīng)》三百篇中,《鄭風·叔于田》并不是很引人注目的篇章,但若論其藝術成就,此詩當可與那些最優(yōu)秀之作相頡頏。詩分三章,純用賦法,但流暢諧美中有起伏轉折,人物形象呼之欲出,則與假比興曲筆描寫者異曲同工,難分軒輊。它的成功之處,除了運用《詩經(jīng)》中常見的章段復沓的布局外,還在于運用設問自答、對比、夸張的藝術手法。

            章段復沓,是《詩經(jīng)》中最重要的結構特點。《鄭風·叔于田》三章句式結構全同,與其他采用復沓結構的《詩經(jīng)》篇章一樣,有一種回環(huán)往復的音響效果,同時也因為復沓而起到了一種加深印象的效果。而這種復沓是有變化的復沓,各章各句替換幾個字,既保持韻律感,又深化了主題。實際上,拿現(xiàn)代音樂術語來解說,此詩正是一首分節(jié)歌,而“不如叔也”一句則是唯一的一句副歌歌詞。

            章句復沓,自然算不上是《鄭風·叔于田》一詩的專利,但設問自答、對比夸張則是其獨具個性的特色。各章第二句“巷無居人”“巷無飲酒”“巷無服馬”,第三句“豈無居人”“豈無飲酒”“豈無服馬”,第四句“不如叔也”,第五句“洵美且仁”“洵美且好”“洵美且武”,相互間有這樣的邏輯關系:第二句否定,第三句反詰,第四句作答,第五句述因,通過自問自答,將“洵美……”“不如……”“巷無……”(真的既英俊又……,人們都不如他,因此巷里沒有人……)這樣的正常順序作一轉換,頓覺奇峰突起,余味曲包。吳闿生《詩義會通》說:“案,故撰奇句而自解釋之,文章家之逸致也。”對此妙筆青眼有加。這一設問自答的手法,實際上源出周人對商人占卜貞問的甲骨刻辭的著意摹仿。在甲骨卜辭中,因求問神靈需將正反兩種結果都記刻于龜甲上,請決于神判,便產生了此類句法的濫觴。此詩中,一正一反,直陳與疑問并舉,主要就在于以“突奇峭快”(陳震語)的筆墨引出下文“不如叔也”,這一結論。而“巷無居人”、“巷無飲酒”、“巷無服馬”的夸張描寫,則將眾人“不如叔也”的平庸與“叔”“洵美且仁”(“且好”、“且武”)的超卓兩者間的反差強調到極致。而通過居里、喝酒、騎馬這樣的生活細節(jié)來表現(xiàn)“叔”的美好形象,也很有人情味,有較強的煽情作用。詩的末句在“不如叔也”一句已將主要內容交代完畢之后逸出一筆,不僅使主題更為充實,也使對“叔”的夸張描寫顯得有據(jù)可信。

          佚名簡介

          唐代·佚名的簡介

          ...〔 ? 佚名的詩(421篇)

          猜你喜歡

          立冬日有懷京師諸友

          明代潘希曾

          東皇消息到江梅,鼓吹郊迎曉色開。五日新正渾醉里,百年殘夢又春來。

          他鄉(xiāng)綵燕隨緣看,何處云鴻寄劄回。料得故人多健在,尋芳聯(lián)轡滿金臺。

          海幢寺

          李符清

          城市忽已隔,林泉遂見招。盈盈涉珠江,望眼增迢遙。

          小艇呼蜑人,駕以木蘭橈。僧雛解好事,為我茶瓜要。

          虎臣子禹惟中時雍子交集齋中

          歐大任

          下馬嚬呼濁酒瓶,西游賓客在黃亭。布衣誰敢輕朱建,木榻空羞老管寧。

          舞罷長虹秦氣紫,頭來明月楚天青。君看汝潁千秋會,曾為何人一聚星。

          黎城至潞城作

          清代申颋

          昨夜山風急,吹葉驚客館。晨起聞雨聲,未覺妨游覽。

          荷笠出孤村,行行雨漸緩。山峰與云峰,出沒渾不辨。

          聞鵲二首 其一

          王佐(汝學)

          旅食京華久,年來音信疏。忽聽雙鵲語,暗卜嶺南書。

          寄李惟寅歐禎伯四首 其四

          明代胡應麟

          浮云不終朝,歲月忽復易。豈伊巖廊慕,大業(yè)在金石。

          緬懷同心侶,沈思無終極。安得西飛鴻,假我雙羽翼。

          日韩亚洲人成在线综合日本| 区三区激情福利综合中文字幕在线一区亚洲视频1 | 亚洲午夜无码久久久久| 天天综合亚洲色在线精品| 亚洲第一区二区快射影院| 亚洲国产av高清无码| 亚洲狠狠久久综合一区77777| 亚洲精品成人片在线播放 | 亚洲AV永久纯肉无码精品动漫 | 亚洲一级特黄大片无码毛片| 亚洲国产精品成人一区| 国产精品亚洲综合天堂夜夜| 国产亚洲情侣久久精品| 亚洲Av无码国产情品久久| 国产AV日韩A∨亚洲AV电影| 国产av无码专区亚洲av毛片搜| 伊人久久亚洲综合影院| 一区二区三区亚洲视频| 亚洲国产成人精品女人久久久| 亚洲欧洲中文日韩久久AV乱码| 国产乱辈通伦影片在线播放亚洲| 亚洲综合色视频在线观看| 色噜噜AV亚洲色一区二区| 亚洲精品无码不卡在线播放HE | 国产亚洲精品国产| 亚洲国产精品不卡在线电影| 99久久亚洲精品无码毛片| 亚洲成年人电影在线观看| 亚洲AV综合色区无码二区爱AV| 国产99在线|亚洲| 亚洲日韩精品国产一区二区三区| 亚洲精品乱码久久久久蜜桃| 国产精品亚洲二区在线| 久久久久亚洲AV无码专区网站 | 亚洲av乱码一区二区三区香蕉| 亚洲人av高清无码| 亚洲?V乱码久久精品蜜桃| 国产aⅴ无码专区亚洲av麻豆 | 亚洲AV无码久久| 亚洲国产模特在线播放| 亚洲字幕AV一区二区三区四区|