首頁 > 詩文 > 劉克莊的詩 > 憶秦娥·春酲薄

          憶秦娥·春酲薄

          [宋代]:劉克莊

          春酲薄,夢中毬馬豪如昨。豪如昨。月明橫笛,曉寒吹角。

          古來成敗難描摸,而今卻悔當時錯。當時錯,鐵衣猶在,不堪重著。

          憶秦娥·春酲薄譯文及注釋

          譯文

          春酒微醉之后,進入了夢鄉。在夢中他又在與戰士們快馬飛馳,爭毬為戲;他仿佛又回到了軍營,聽到了明月下悠揚的笛聲和曉寒中嘹亮的號角聲。

          古來成敗是難于用言辭描述的,當年如果繼續留在軍中,很難說就沒有建立功勛的希望。

          注釋

          憶秦娥:詞牌名。雙調,共四十六字,有仄韻、平韻兩體。

          酲(音chang程):酒醉后神態不清的狀態。

          毬馬:貂裘和戰馬,即戰袍和戰馬。

          吹角:吹號角。

          描摸:即“描摹”。用語言和文字描寫事物的形象。

          鐵衣:指盔甲。

          重著:重托。

          參考資料:

          1、林霄選.《唐宋元明清名家詞選》:貴州民族出版社,2005年:第190頁

          2、劉懷榮、陳殿、王海燕、張曉明、高志國著.《唐宋元詩詞曲名篇解讀》:濟南出版社,2003年:第203頁

          憶秦娥·春酲薄創作背景

            公元1218年(宋寧宗嘉定十一年),劉克莊出參江淮制置使李玨幕府。他到淮東后,提出“抽減極邊戍兵,使屯次邊,以壯根本”,但他的建議沒有被采納。第二年春天,金兵果然乘虛而入,犯安濠,攻滁州,南宋朝野震動。滁州圍解之后,他就退出了幕府。小令所寫的就是這一段生活。

          參考資料:

          1、劉懷榮、陳殿、王海燕、張曉明、高志國著,,.《唐宋元詩詞曲名篇解讀》:濟南出版社,2003年:第203頁

          憶秦娥·春酲薄鑒賞

            這首小令,毛晉汲古閣《宋六十名家詞》本《后村別調》中題為《感舊》,它是對詞人年輕時代一段生活的感懷。

            公元1218年(宋寧宗嘉定十一年),劉克莊出參江淮制置使李玨幕府。他到淮東后,見維揚(今揚州)兵不滿數千,因而提出“抽減極邊戍兵,使屯次邊,以壯根本”,但他的建議沒有被采納。第二年春天,金兵果然乘虛而入,犯安濠,攻滁州,南宋朝野震動。劉克莊“在幕最久,得謗尤甚”。滁州圍解之后,他就退出了幕府。小令所寫的就是這一段生活。

            上片通過記夢引出對當年軍幕生活的懷念?!磅ā?,意為病酒,即酒醒后神志不清有如患病的感覺?!皻隆奔辞?,又稱鞠丸,是古代習武用具,以皮為之,中實以毛,或步或騎,足踏或杖擊而爭之。詞人春酒微醉之后,進入了夢鄉。在夢中他又在與戰士們快馬飛馳,爭毬為戲;他仿佛又回到了軍營,聽到了明月下悠揚的笛聲和曉寒中嘹亮的號角聲。

            從“豪如昨”的自述里,大家不難想見詞人當年在軍中的豪邁英姿。正如他在《滿江紅》詞中所寫:“金甲雕戈,記當日轅門初立。磨盾鼻一揮千紙,龍蛇猶濕。鐵馬曉嘶營壁冷,樓船夜渡風濤急。”這里寫的也是當年的軍幕生活,從中可以看出詞人的文才武略,和他殺敵報國、建功立業的豪情。正因為這樣,他對那一段生活才如此懷念,以至心有所感,形諸于夢。

            下片因夢而感舊,表現了無限的感慨。古來成敗是難于用言辭描述的,當年詞人如果繼續留在軍中,很難說他就沒有建立功勛的希望。然而他當時卻一氣之下退出了幕府。而今時光流逝,壯志難酬,不免生出“當時錯”的悔恨之情。

            “鐵衣猶在,不堪重著。”這種感慨是真切實在的。在上引《滿江紅》詞中,詞人也說:“生怕客談榆塞事,且教兒誦《花間集》。嘆臣之壯也不如人,今何及。”字里行間,流露出功業無成的傷感。

            劉克莊一生胸懷大志,盼望著恢復國家統一。他不止一次地表達了這一宏愿:“兩河蕭瑟憔狐兔,問當年祖生去后,有人來否”(《賀新郎·送陳真州子華》),“問長纓何時入手,縛將戎主?未必人間無好漢,誰與寬些尺度!”(《賀新郎·實之三和有憂邊之語走筆答之》),然而詞人自己卻一生坎坷:“嘆年光過盡,功名未立;書生老去,機會方來”(《沁園春·夢孚若》)。南宋王朝也一天天腐朽下去,光復的希望日益渺茫,他只能“凄涼感舊,慷慨生哀”,這是他“卻悔當時錯”的原因,也正是這篇小令的主旨所在。

            劉克莊詞,在藝術上豪放雄健,時有直露之病。前人說它壯語足以立懦,雄力足以排奡,又說它“直致近俗,學稼軒而不及者”(張炎《詞源》)。這首小令感情豪邁,在表現手法上也不求曲折,而以平直見長,很能體現出他的詞作的主要特色。但傷于直露,語無余意,下片又全以議論出之,削弱了詞的形象性,這又是它的不足之處。

          劉克莊簡介

          唐代·劉克莊的簡介

          劉克莊

          劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。

          ...〔 ? 劉克莊的詩(4256篇)

          猜你喜歡

          寄景虛林先生

          明代韓上桂

          海岳先生白玉姿,金緗紫帙映青絲。當階時雨俄然足,入坐春風早自私。

          蹭蹬一經元世業,沉吟五字是吾師。年來載酒知多少,好似侯芭數問奇。

          憶遠曲

          唐代元稹

          憶遠曲,郎身不遠郎心遠。沙隨郎飯俱在匙,
          郎意看沙那比飯。水中書字無字痕,君心暗畫誰會君。
          況妾事姑姑進止,身去門前同萬里。一家盡是郎腹心,

          依韻和宋次道龍圖閣曝書

          宋代王珪

          五云迎曉禁廬開,不及華衣曳老萊。

          寶藏發函金作界,仙醪傳羽玉為臺。

          夜坐

          宋代陸游

          懷抱何蕭爽,涼風掃郁蒸。

          寒蛩喧敗草,饑鼠嚙枯藤。

          齋居 時隸司徒卿 其一

          明代韓邦奇

          奉天承帝戒,東省肅齋居。竹蔭春階月,燈明夜榻書。

          天風傳禁漏,郊露濕鑾輿。清曉朝班事,兢兢整佩琚。

          金谷懷古

          唐代杜牧

          凄涼遺跡洛川東,浮世榮枯萬古同。桃李香消金谷在,
          綺羅魂斷玉樓空。往年人事傷心外,今日風光屬夢中。
          徒想夜泉流客恨,夜泉流恨恨無窮。

          亚洲乱码中文字幕综合 | 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃图片| 久久精品亚洲日本佐佐木明希| 亚洲色WWW成人永久网址| 亚洲国产av一区二区三区| 亚洲国产成人久久综合| 亚洲最大天堂无码精品区| 亚洲第一区二区快射影院| 亚洲香蕉久久一区二区| 亚洲一区动漫卡通在线播放| 亚洲依依成人精品| 亚洲人成网男女大片在线播放| 亚洲一区中文字幕| 亚洲AV无码一区二区三区在线| 亚洲国产成人无码av在线播放| 亚洲国产中文在线视频| 亚洲欧洲另类春色校园网站| 亚洲一卡一卡二新区无人区| 亚洲欧美国产国产一区二区三区| 亚洲国产精品自在自线观看| 在线观看亚洲电影| 亚洲AⅤ无码一区二区三区在线| 日韩精品电影一区亚洲| 中文字幕第一页亚洲| 亚洲日韩激情无码一区| 久久91亚洲精品中文字幕| 中文字幕亚洲综合精品一区| 亚洲精品成人图区| 在线综合亚洲中文精品| 亚洲精品无码一区二区| 亚洲国产精品第一区二区三区| 亚洲日韩在线观看免费视频| 亚洲性猛交XXXX| 久久亚洲精品国产精品黑人| 亚洲视频一区在线观看| 国产成人精品日本亚洲直接| 亚洲AV无码一区二区三区久久精品| 亚洲av无码成人精品区| 亚洲一区二区三区偷拍女厕| 亚洲Av熟妇高潮30p| 亚洲国产精品成人综合久久久|