首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

          《華子岡》翻譯及注釋

          唐代裴迪

          日落松風起,還家草露晞。

          譯文:夕陽西下,松林之中傳來陣陣清風。散步歸家,只見青草之上露珠已干。

          注釋:華子岡:王維隱居地輞川別墅中的風景點。也作“華子崗”。裴迪是王維的摯友。王維隱居輞川,作者與他“浮舟往來,彈琴賦詩,嘯詠終日”,兩人各寫了二十首小詩,詠輞川勝跡,匯為《輞川集》,此為其中第二首。日落:一作“落日”。松風:松林之風。晞:曬干。

          云光侵履跡,山翠拂人衣。

          譯文:云霞燦爛,余暉秀美掩映走過足跡,山氣蒼翠,宛若輕微吹拂詩人衣衫。

          注釋:云光:云霧和霞光,傍晚的夕陽余暉。侵:逐漸侵染,掩映。履跡:人的足跡。履,鞋。山翠:蒼翠的山氣。山色青縹,謂之翠微。

          裴迪簡介

          唐代·裴迪的簡介

          裴迪

          裴迪(716-?),唐代詩人,河東(今山西)人。官蜀州刺史及尚書省郎。其一生以詩文見稱,是盛唐著名的山水田園詩人之一。與大詩人王維、杜甫關系密切。早年與“詩佛”王維過從甚密,晚年居輞川、終南山,兩人來往更為頻繁,故其詩多是與王維的唱和應酬之作?!昂睫D蒼翠,秋水日潺諼。倚仗柴門外,臨風聽暮蟬。渡頭余落日,墟里上孤煙。復值接輿醉,狂歌五柳前。”這首號稱“詩中有畫”的詩篇就是閑居輞川時王維答贈裴迪的。受王維的影響,裴迪的詩大多為五絕,描寫的也常是幽寂的景色,大抵和王維山水詩相近。

          ...〔 ? 裴迪的詩(34篇)
          亚洲av色福利天堂| 亚洲综合色婷婷在线观看| 亚洲男人的天堂在线| 亚洲视频.com| 亚洲免费视频在线观看| 亚洲AV乱码一区二区三区林ゆな| 亚洲精品无码永久在线观看你懂的| 亚洲精品成a人在线观看| 亚洲国产精品激情在线观看 | 亚洲成Av人片乱码色午夜| 国产亚洲欧洲精品| 国产国拍亚洲精品mv在线观看| 国产亚洲精品精品国产亚洲综合 | 亚洲毛片无码专区亚洲乱| 久久精品国产亚洲AV高清热| 亚洲成人在线网站| 亚洲午夜在线电影| 91亚洲精品自在在线观看| 2020年亚洲天天爽天天噜| 在线观看日本亚洲一区| 亚洲欧美aⅴ在线资源| 爱情岛亚洲论坛在线观看| 亚洲国产综合精品一区在线播放| 亚洲av无码成人精品区在线播放| 亚洲国产婷婷综合在线精品| 国产精品亚洲二区在线观看| 亚洲美女又黄又爽在线观看| 亚洲AV无码成人精品区天堂 | 国产亚洲综合视频| 国产专区一va亚洲v天堂| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 亚洲人成电影亚洲人成9999网 | 亚洲第一精品在线视频| 亚洲理论片中文字幕电影| 亚洲午夜无码久久久久软件| 成人精品国产亚洲欧洲| 中文字幕亚洲一区二区va在线| 久久久久亚洲AV成人无码网站 | 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站| 亚洲一区二区三区偷拍女厕| 亚洲国产成人久久精品影视|